1 00:00:00,640 --> 00:00:09,150 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki 2 00:01:25,270 --> 00:01:32,990 [Novoland: Eagle Flag] [Βασισμένο σε μυθοπλασία του Jiang Nan] 3 00:01:35,590 --> 00:01:38,980 [Επεισόδιο 27] 4 00:01:40,400 --> 00:01:43,020 Δεν είναι αλήθεια ότι η Αυτού Μεγαλειότητα δεν έχει άλλους υποψηφίους. 5 00:01:44,430 --> 00:01:47,260 Ζητώ την άδεια της Μεγαλειότητάς σας να πολεμήσω. 6 00:01:55,110 --> 00:01:59,400 Όχι. Το Great Yin έχει τόσους πολλούς πολεμιστές, γιατί να πάτε; 7 00:01:59,400 --> 00:02:05,090 Μην ανησυχείς, θα είμαι καλά. Αν κερδίσω, θα πάρετε ένα εορταστικό τοστ. 8 00:02:05,090 --> 00:02:08,000 Αλλά αυτό το άτομο είναι ο Τζι Γιε. 9 00:02:08,000 --> 00:02:11,710 - Φοβάμαι το δόρυ του... - Ξέρω ότι είναι ο Τζι Γιε. 10 00:02:11,710 --> 00:02:16,160 Γι' αυτό πρέπει να φύγω. Ανεξάρτητα από το σημερινό αποτέλεσμα, 11 00:02:16,160 --> 00:02:20,800 Θέλω να μάθω αν αυτό το άτομο που στέκεται εκεί είναι το ίδιο Ji Ye που γνωρίζουμε. 12 00:02:24,290 --> 00:02:25,990 Μεγαλειότατε. 13 00:02:30,880 --> 00:02:32,770 Άρχοντας της Πολιτείας Λι. 14 00:02:33,690 --> 00:02:38,270 Ελπίζω ότι ο πολεμιστής σας θα μπορέσει να βγει ζωντανός από το γήπεδο του τουρνουά. 15 00:02:40,990 --> 00:02:44,830 Crown Prince, μπορείς να χρησιμοποιήσεις το δικό σου όπλο. 16 00:03:06,610 --> 00:03:11,400 Έτσι, η τελευταία ισχυρή ώθηση της Μεγαλειότητάς σας είναι από τον διάδοχο του Qingyang. 17 00:03:11,400 --> 00:03:17,400 Εντάξει, ας εκτιμήσουμε όλοι το σπαθί Qingyang του διαδόχου. 18 00:03:23,700 --> 00:03:25,760 Βασιλικό Τουρνουά 19 00:03:25,760 --> 00:03:28,980 ξαναρχίζει! 20 00:04:05,540 --> 00:04:08,040 Γιατί φοράς σιδερένια μάσκα; 21 00:04:31,650 --> 00:04:36,850 Βγάλε τη μάσκα. Ακόμα κι αν πέσω σήμερα, 22 00:04:36,850 --> 00:04:39,360 Θέλω να μάθω αν εσύ, Τζι Γιε, 23 00:04:39,360 --> 00:04:41,620 είναι ακόμα αδερφός μου. 24 00:07:20,700 --> 00:07:22,450 Ασούλε! 25 00:07:41,700 --> 00:07:43,310 Ασούλε! 26 00:07:45,060 --> 00:07:49,060 Ji Ye, τι κάνεις; Είναι φίλος σου, Ασούλε! 27 00:07:54,270 --> 00:07:58,010 Γιου Ραν, γυρνάς εσύ πρώτος. 28 00:07:59,200 --> 00:08:00,850 Θα περπατήσω μόνος μου. 29 00:08:07,400 --> 00:08:10,740 Το τουρνουά συνεχίζεται! 30 00:08:33,990 --> 00:08:35,650 Έχασες. 31 00:08:37,100 --> 00:08:39,740 Παραδεχτείτε την ήττα! 32 00:08:39,740 --> 00:08:44,690 Δεν θα παραδεχτώ την ήττα σήμερα, 33 00:08:46,770 --> 00:08:49,330 εκτός αν με σκοτώσεις! 34 00:09:21,690 --> 00:09:23,710 Ασούλε! 35 00:09:50,940 --> 00:09:55,430 Εάν ο αγώνας συνεχιστεί, ο διάδοχος του Qingyang θα χάσει τη ζωή του. 36 00:09:58,240 --> 00:10:03,710 Μεγαλειότατε, ήθελα μόνο να έχω τη θέση του Αρχηγού των Φρουρών Jinwu. 37 00:10:03,710 --> 00:10:07,110 Θέλετε να αποκτήσω άλλον εχθρό, Μεγαλειότατε; 38 00:10:18,610 --> 00:10:22,470 Σε αυτή την περίπτωση θα αναλάβω προσωπικά αυτή τη θέση. 39 00:10:22,470 --> 00:10:25,870 Μεγαλειότατε, δεν διαφωνείτε, σωστά; 40 00:10:39,130 --> 00:10:43,930 Στο σημερινό τουρνουά, ο Li Army κερδίζει. 41 00:10:46,130 --> 00:10:48,740 Η ηγετική αρχή των φρουρών Jiwu 42 00:10:49,640 --> 00:10:52,200 ανατίθεται προσωρινά στον Άρχοντα της Πολιτείας Λι. 43 00:10:54,430 --> 00:10:58,110 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. Δεν θα απογοητεύσω την εμπιστοσύνη σας 44 00:10:58,110 --> 00:11:02,100 για να διαφυλάξει την πρωτεύουσα και να προστατεύσει τον αυτοκράτορα. 45 00:11:04,140 --> 00:11:07,960 Μεγαλειότατε, αφού όλα έχουν κριθεί, θα πάρω την άδεια μου. 46 00:11:07,960 --> 00:11:10,640 Μπορείτε να επιστρέψετε στο παλάτι και να ξεκουραστείτε νωρίς. 47 00:11:11,560 --> 00:11:14,050 - Ζανγκ Μπο, άκου να παραγγείλεις. - Ναι. 48 00:11:14,050 --> 00:11:17,930 Στις 11 π.μ. σήμερα, οι φρουροί Jinwu θα αλλάξουν βάρδιες. 49 00:11:18,570 --> 00:11:20,260 Περιμένετε! 50 00:11:35,020 --> 00:11:39,030 Στο σημερινό βασιλικό τουρνουά, όλοι έχουν γίνει μάρτυρες 51 00:11:39,030 --> 00:11:42,740 ότι ο Άρχοντας του Κράτους Λι έλαβε τη θέση του Αρχιστράτηγου των Φρουρών Jinwu. 52 00:11:42,740 --> 00:11:47,420 Θα ανακοινώσω επίσης ένα εκπληκτικό θέμα στον κόσμο. 53 00:11:55,260 --> 00:11:58,120 Περιμένουμε με σεβασμό το αυτοκρατορικό διάταγμα. 54 00:11:59,460 --> 00:12:02,470 Όλοι οι σεβαστοί υπήκοοι, αξιωματικοί και στρατιώτες, 55 00:12:02,470 --> 00:12:05,560 Ο διάδοχος του Qingyang, Lu Guicheng, δεν είναι μόνο σύμμαχος του Great Yin, 56 00:12:05,560 --> 00:12:08,010 είναι και φίλος μου που έχει ιδιαίτερη ταυτότητα. 57 00:12:08,010 --> 00:12:12,260 Η ταυτότητά του είναι ο νεοδιορισμένος Αρχηγός του Συντάγματος του Ουράνιου Σαμουράι. 58 00:12:12,260 --> 00:12:17,570 Το σπαθί που χρησιμοποίησε σήμερα για να πολεμήσει είναι το θεϊκό ξίφος του Ουράνιου Σαμουράι, που ονομάζεται Blue Cloud Ancient Tooth. 59 00:12:23,860 --> 00:12:27,830 Έχουν περάσει 14 χρόνια από τότε που ο Heavenly Samurai Regiment δυσκολεύτηκε να φύγει από την πρωτεύουσα. 60 00:12:28,690 --> 00:12:31,360 Τότε, οι Ουράνιοι Σαμουράι καταδικάστηκαν 61 00:12:31,360 --> 00:12:34,150 εξαιτίας μιας ιδιότροπης συνωμοσίας υπουργού με την Ουράνια Διακονία. 62 00:12:34,150 --> 00:12:37,260 Θα διορθώσω το λάθος σήμερα. 63 00:12:37,260 --> 00:12:40,020 Ως αυτοκράτορας της Eastland, 64 00:12:40,950 --> 00:12:45,100 Αθωώνω επίσημα το Σύνταγμα των Ουριανών Σαμουράι και αποκαθιστώ τη φήμη τους. 65 00:12:45,100 --> 00:12:47,570 Μεγαλειότατε, ξέρετε τι κάνετε; 66 00:12:47,570 --> 00:12:49,330 Είναι γελοίο! 67 00:12:52,280 --> 00:12:57,960 Έχετε αφήσει τους λύκους να μπουν στο σπίτι. Παραβλέπετε τους προγονικούς κανόνες; 68 00:13:00,140 --> 00:13:01,700 θεία, 69 00:13:03,660 --> 00:13:06,480 Είμαι ο Αυτοκράτορας του Μεγάλου Γιν. 70 00:13:11,580 --> 00:13:17,480 Διάδοχος, αυτό που σου υποσχέθηκα πριν, σίγουρα δεν θα το παραβιάσω. 71 00:13:20,170 --> 00:13:22,030 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 72 00:13:41,190 --> 00:13:45,250 Η πανοπλία είναι ακόμα παρούσα. 73 00:13:51,350 --> 00:13:55,740 Η πανοπλία είναι ακόμα παρούσα. 74 00:14:31,640 --> 00:14:33,360 Τζι Γιε. 75 00:14:54,660 --> 00:14:56,490 Διάδοχος θρόνου. 76 00:14:58,310 --> 00:15:02,170 Αυτός ο κόσμος, και οι δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι μέσα, 77 00:15:02,170 --> 00:15:04,090 δεν τα βλέπεις καθαρά, 78 00:15:04,090 --> 00:15:06,830 και είσαι ανίσχυρος να τα αλλάξεις. 79 00:15:06,830 --> 00:15:09,600 Δεν κατάλαβες ακόμα; 80 00:15:25,110 --> 00:15:26,410 Ji Ye! 81 00:15:26,410 --> 00:15:28,370 Διάδοχος θρόνου! 82 00:15:35,230 --> 00:15:38,090 Όλα όσα έχεις κάνει 83 00:15:38,090 --> 00:15:41,390 είναι χαμός! 84 00:16:03,370 --> 00:16:04,300 Κράτος Αρχηγός. 85 00:16:04,300 --> 00:16:06,750 Ξύπνησες επιτέλους, διάδοχε. 86 00:16:06,750 --> 00:16:08,820 Αυτή τη φορά η αρρώστια ήρθε ξαφνικά και άγρια. 87 00:16:08,820 --> 00:16:10,780 Είναι καλύτερα από το να μην κουνηθείς ακόμα, 88 00:16:10,780 --> 00:16:13,080 επιτρέψτε μου να σας κάνω διάγνωση για θεραπεία. 89 00:16:14,680 --> 00:16:16,650 Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. 90 00:16:29,950 --> 00:16:32,450 Υπέφερες σήμερα, διάδοχε. 91 00:16:33,660 --> 00:16:37,340 Η κατάσταση στο τουρνουά ήταν πολύ επικίνδυνη. 92 00:16:37,880 --> 00:16:40,320 Το ξέρω αυτό. 93 00:16:40,320 --> 00:16:43,230 Αλλά υποσχέθηκα στην πριγκίπισσα να βοηθήσω την Αυτού Μεγαλειότητα. 94 00:16:43,230 --> 00:16:45,950 Δεν είχα καμία επιλογή εκείνη τη στιγμή. 95 00:16:48,420 --> 00:16:51,140 Πρίγκιπας διάδοχος, είσαι μαλακόκαρδος. 96 00:16:52,350 --> 00:16:57,330 Αλλά, θυμάστε τι υποσχεθήκατε σε εμένα και τον Λόρδο Baili στο γάμο; 97 00:16:57,330 --> 00:17:01,100 Θα έμενες δίπλα στη Yu Ran για να την προστατεύεις για το υπόλοιπο της ζωής σου. 98 00:17:07,020 --> 00:17:10,840 Πριγκίπισσα Νομού, μην ανησυχείς. Ο διάδοχος θα είναι μια χαρά. 99 00:17:12,640 --> 00:17:15,490 Η Ασούλε μπορεί να πιστέψει αυτό που λες, 100 00:17:15,490 --> 00:17:18,810 αλλά δεν θα σε πιστέψω εύκολα. 101 00:17:18,810 --> 00:17:20,810 Διάδοχος, έχεις μοναδική ταυτότητα. 102 00:17:20,810 --> 00:17:27,230 Είστε και παντρεμένοι τώρα. Πριν κάνετε οτιδήποτε, σκεφτείτε τρεις φορές πριν αναλάβετε δράση. 103 00:17:27,230 --> 00:17:29,940 Ο Λόρδος Baili ανησυχεί για την υγεία σας. 104 00:17:29,940 --> 00:17:35,290 Πιστεύω ότι ανησυχεί και ο μακρινός αυτοκράτορας του Qingyang. 105 00:17:38,950 --> 00:17:42,930 Είμαι γυναίκα και δεν μπορώ να αποφύγω να μιλήσω πολύ. Ελπίζω να μην σε πειράζει. 106 00:17:52,310 --> 00:17:56,020 Θα ήθελα όμως να σας υπενθυμίσω και κάτι άλλο. 107 00:17:56,020 --> 00:17:58,190 Ο Ji Ye είναι ο καλός σου φίλος. 108 00:17:58,190 --> 00:18:01,530 Αλλά εσύ και ο Yu Ran είστε επίσημα παντρεμένοι 109 00:18:01,530 --> 00:18:04,080 και έχουν υποκλιθεί στον Ουρανό και τη Γη. 110 00:18:04,080 --> 00:18:08,620 Ελπίζω να το θυμάστε αυτό καθαρά. Κρατήστε τον Yu Ran. 111 00:18:11,010 --> 00:18:13,710 Τα κορίτσια είναι το ίδιο. Δεν σκέφτονται πολύ. 112 00:18:13,710 --> 00:18:17,130 Αν είσαι καλός μαζί της, θα είναι πιο καλός μαζί σου. 113 00:18:17,940 --> 00:18:19,780 Καταλαβαίνεις, διάδοχε; 114 00:18:24,960 --> 00:18:26,760 Δεν καταλαβαίνω την Ασούλε; 115 00:18:26,760 --> 00:18:28,230 Είναι ομοίωμα. 116 00:18:28,230 --> 00:18:31,670 Όποιος χρησιμοποιεί τον κόσμο και τους ανθρώπους ως δικαιολογία για να του πει ψέματα, θα τα πίστευε όλα. 117 00:18:31,670 --> 00:18:33,450 Αλλά είναι από το Qingyang. 118 00:18:33,450 --> 00:18:36,320 Τι σχέση έχει η σχέση της βασιλικής σας οικογένειας μαζί του; 119 00:18:36,320 --> 00:18:37,820 Γιού Ραν. 120 00:18:41,690 --> 00:18:43,700 Ο διάδοχος είναι ξύπνιος. 121 00:18:48,700 --> 00:18:52,160 Ο Yu Ran είναι κακομαθημένος και χαϊδεμένος από την παιδική του ηλικία και δεν έχει συμπεριφερθεί σωστά. 122 00:18:52,160 --> 00:18:54,260 Ελπίζω να τη συγχωρήσεις. 123 00:19:05,140 --> 00:19:08,950 Δεν πρέπει να το κάνετε πολύ δύσκολο για την πριγκίπισσα Little Zhou. 124 00:19:08,950 --> 00:19:10,660 Γιατί την πιστεύεις έτσι; 125 00:19:10,660 --> 00:19:13,710 Ακόμη και η Πρώτη Πριγκίπισσα λέει ότι είναι καλή στο να κοροϊδεύει τους ανθρώπους. 126 00:19:13,710 --> 00:19:14,960 Είσαι πολύ ευγενικός. 127 00:19:14,960 --> 00:19:17,450 Αργά ή γρήγορα θα σκοτωθείς από την καλοσύνη σου. 128 00:19:17,450 --> 00:19:21,540 Η πριγκίπισσα Little Zhou είναι επίσης ευγενική, όπως και εμείς. 129 00:19:21,540 --> 00:19:22,860 την πιστεύω. 130 00:19:22,860 --> 00:19:25,260 Όπως ακριβώς πιστεύουμε τον Ji Ye. 131 00:19:29,140 --> 00:19:30,810 Μην τον αναφέρετε. 132 00:19:30,810 --> 00:19:34,990 Σε πλήγωσε και ακόμα σου μιλούσε τόσο άσχημα. Θα τα καταφέρω μαζί του. 133 00:19:35,970 --> 00:19:37,490 Ο Τζι Γιε έχει τις δυσκολίες του. 134 00:19:37,490 --> 00:19:41,470 Είμαι σίγουρος ότι μια από αυτές τις μέρες θα επιστρέψει για να πιει μαζί μας και να παρακολουθήσουμε μια παράσταση μαζί. 135 00:20:16,650 --> 00:20:21,170 Ενεργώντας ως απάντηση στο θέλημα του Ουρανού και του χρόνου, 136 00:20:21,170 --> 00:20:28,200 Με συγκινεί όταν θυμάμαι ότι οι γενιές των Ουράνιου Σαμουράι ήταν πιστές και ειλικρινείς. 137 00:20:28,200 --> 00:20:32,520 Με τα ξίφη τους, πέτυχαν στρατιωτικές τιμές στην υπεράσπιση της χώρας. 138 00:20:32,520 --> 00:20:38,230 Όταν η χώρα βρίσκεται σε αναταραχή, ξεσηκώθηκαν για να πολεμήσουν και να ξεπεράσουν την εξέγερση. 139 00:20:38,230 --> 00:20:43,930 ακολούθησαν ηθικούς κώδικες αλλά βλάπτονταν από ιδιότροπα σχέδια. 140 00:20:43,930 --> 00:20:49,930 Είναι δεκατέσσερα χρόνια αδικημένοι. Τώρα αποκάλυψα την αλήθεια, 141 00:20:49,930 --> 00:20:56,350 και θα φωτίσει το παράπονό τους για να ανταποδώσει την πίστη τους. Τους αθωώνω λοιπόν 142 00:20:56,350 --> 00:21:04,000 και να αποκαταστήσουν τη φήμη τους με τη διακήρυξη σε ολόκληρη την αυτοκρατορία και να παρηγορήσουν τα γενναία πνεύματα των νεκρών. 143 00:21:05,970 --> 00:21:08,530 Η Μεγαλειότητά σας είναι σοφή. 144 00:21:11,160 --> 00:21:15,670 Η αθώωση του Ουράνιου Σαμουράι ήταν μια βεβαιότητα. Αυτό το έγγραφο προκήρυξης είναι 145 00:21:15,670 --> 00:21:20,460 να παρηγορήσει τα γενναία πνεύματα των νεκρών, για να μην απογοητεύσει τους πιστούς και τους δίκαιους. 146 00:21:22,960 --> 00:21:24,830 Πνεύμα μάρτυρος. 147 00:21:24,830 --> 00:21:29,310 Μεγαλειότατε, χρησιμοποιείτε τα πνεύματα των μαρτύρων για να προστατεύσετε τη χώρα; 148 00:21:29,310 --> 00:21:35,610 Μην ξεχνάς ποιος σε στήριξε όλα αυτά τα χρόνια σε αυτό που είσαι τώρα. 149 00:21:54,080 --> 00:21:57,500 Αν ένα πνεύμα μάρτυρα δεν μπορεί να προστατεύσει τη χώρα, 150 00:21:58,190 --> 00:22:01,830 μπορεί μια μεσήλικη γυναίκα να το κάνει; 151 00:22:09,380 --> 00:22:11,960 Αγαπητοί μας, υπάρχουν άλλα θέματα; 152 00:22:23,570 --> 00:22:26,230 Μεγαλειότατε, έχω κάτι να αναφέρω. 153 00:22:26,230 --> 00:22:28,050 Αγαπημένο θέμα, μίλα. 154 00:22:28,050 --> 00:22:33,130 Όταν η Μεγαλειότητά σας ενηλικιώθηκε σε ηλικία είκοσι ετών και ανέλαβε την κυριαρχία, σύμφωνα με το προγονικό σύστημα, 155 00:22:33,130 --> 00:22:38,230 Η Πρώτη Πριγκίπισσα δεν πρέπει να συνεχίσει την αντιβασιλεία της και να ανακατεύεται στις δικαστικές υποθέσεις. 156 00:22:47,750 --> 00:22:51,920 Δεν είμαι κουφός. Αγαπημένο θέμα, επαναλάβετε. 157 00:22:51,920 --> 00:22:58,150 Μεγαλειότατε, ζητήστε από την Πρώτη Πριγκίπισσα να αποσυρθεί από την πολιτική και να απολαύσει το υπόλοιπο της ζωής της. 158 00:22:58,150 --> 00:23:02,260 Πρώτη Πριγκίπισσα, αποσυρθείτε και απολαύστε την υπόλοιπη ζωή σας. 159 00:23:04,020 --> 00:23:05,890 Όλοι, σηκωθείτε. 160 00:23:08,460 --> 00:23:14,330 Έχεις δίκιο που το λες. Η First Princess ανησυχεί για το Great Yin για λογαριασμό μου εδώ και πολλά χρόνια. 161 00:23:14,330 --> 00:23:19,440 Είναι κοντά στα πενήντα χρόνια. Πρέπει να απολαμβάνει τη ζωή της στο χαρέμι. 162 00:23:26,540 --> 00:23:30,200 Όλα αυτά τα χρόνια, η First Princess έχει πρόσβαση στο παλάτι ως αξιότιμος επισκέπτης. 163 00:23:30,200 --> 00:23:32,220 Ειδικά αυτές οι μακροσκελείς συζητήσεις για το κρασί 164 00:23:32,220 --> 00:23:34,940 με εκείνους τους αξιότιμους καλεσμένους που διανυκτέρευσαν. 165 00:23:35,760 --> 00:23:37,690 Το θυμάμαι αυτό. 166 00:23:37,690 --> 00:23:39,830 Τι προσπαθείς να υπονοήσεις; 167 00:23:39,830 --> 00:23:43,040 Μια περίεργη είδηση. 168 00:23:43,040 --> 00:23:46,950 Ο καλοδεχούμενος επισκέπτης στο θάλαμο της μεγαλύτερης ομορφιάς της δυναστείας έχει κρατήσει ψηλά την αυτοκρατορία. 169 00:23:46,950 --> 00:23:53,190 Τα τελευταία 11 χρόνια, η κυριαρχία της οικογένειας Bai είναι στην πραγματικότητα κάτω από τη φούστα μιας γυναίκας. 170 00:23:54,660 --> 00:23:59,050 Ξέρεις όμως πώς σε εκτιμούν οι άλλοι; 171 00:24:00,710 --> 00:24:06,960 - Σε εκτιμούν όπως ακριβώς βλέπουν οι άντρες τις γυναίκες. - Σώπα! 172 00:24:06,960 --> 00:24:12,350 Μεγαλειότατε, παρακαλώ αναλάβετε τα ηνία της χώρας. 173 00:24:12,350 --> 00:24:18,520 Μεγαλειότατε, παρακαλώ αναλάβετε τα ηνία της χώρας. 174 00:25:12,680 --> 00:25:14,640 Γιατί είσαι άγριος; 175 00:25:14,640 --> 00:25:17,710 Σχετικά με αυτό, αδερφέ, 176 00:25:17,710 --> 00:25:21,480 ξέρεις που είναι ο Τζι Γιε; 177 00:25:24,970 --> 00:25:27,140 Πάρτε αυτά τα χρήματα 178 00:25:27,140 --> 00:25:28,980 και αγοράστε κρασιά για τα αδέρφια σας. 179 00:25:28,980 --> 00:25:31,590 Αφήστε με να μπω για λίγο. 180 00:25:36,490 --> 00:25:39,730 Ji Ye! Βγαίνω! 181 00:25:39,730 --> 00:25:42,000 Ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα! Βγαίνω! 182 00:25:42,000 --> 00:25:45,700 Ji Ye, βγες έξω! 183 00:25:56,590 --> 00:26:01,160 Εσύ πάλι; Τι κάνεις πάλι εδώ; 184 00:26:05,160 --> 00:26:07,180 Δεν είναι δική σου δουλειά. 185 00:26:08,110 --> 00:26:10,170 Είμαι εδώ για να αναζητήσω τον Ji Ye. 186 00:26:15,670 --> 00:26:20,600 Τι πιστεύετε ότι είναι αυτό το μέρος; Ή ποιος νομίζεις ότι είσαι; 187 00:26:20,600 --> 00:26:22,920 Μπορείτε να δείτε όποιον θέλετε; 188 00:26:29,010 --> 00:26:32,780 Το Κράτος Λι ανέκαθεν διέδιδε στρατιωτική δύναμη κάτω από τους Ουρανούς. 189 00:26:32,780 --> 00:26:36,600 Όταν μπήκες εδώ στο παρελθόν, έκανες και κατάχρηση της εξουσίας σου. 190 00:26:36,600 --> 00:26:39,520 Ας κάνουμε διαγωνισμό. 191 00:26:39,520 --> 00:26:43,270 Αν νιώσω ότι έχεις τα δικαιώματα, δεν θα σε σταματήσω. 192 00:26:43,270 --> 00:26:45,540 Δεν έχω χρόνο να παίξω μαζί σου. 193 00:26:52,270 --> 00:26:56,050 Μη με κατηγορείς που δεν σου το υπενθύμισα. Αν τολμήσεις να κάνεις άλλο βήμα, 194 00:26:56,050 --> 00:26:58,890 το τόξο και το βέλος μου δεν θα έχουν μάτια. 195 00:27:01,150 --> 00:27:04,850 Ji Ye, ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα! 196 00:27:04,850 --> 00:27:07,040 Βγαίνω. Καλά; 197 00:27:07,040 --> 00:27:08,740 Θα σε περιμένω εδώ. 198 00:27:08,740 --> 00:27:11,210 Θα περιμένω μέχρι να βγεις! 199 00:27:35,160 --> 00:27:39,350 Περίμενε εδώ τότε. Δεν θα βγει. 200 00:29:04,550 --> 00:29:06,390 Αδεια. 201 00:29:08,250 --> 00:29:10,570 Ό,τι θέλεις να του δώσεις, μπορώ κι εγώ. 202 00:29:11,830 --> 00:29:13,920 Ό,τι δεν μπορείς να του δώσεις 203 00:29:16,220 --> 00:29:18,020 μπορώ. 204 00:29:59,280 --> 00:30:01,880 Γιατί δεν βγήκες τώρα; 205 00:30:08,260 --> 00:30:11,390 Πάμε να βρούμε την Ασούλε. 206 00:30:11,390 --> 00:30:13,840 Ζητήστε του συγγνώμη. Ρωτήστε... 207 00:30:14,920 --> 00:30:18,680 Δεν του χρωστάω τίποτα. Αν αγωνιστούμε, πρέπει να κερδίσω. 208 00:30:22,980 --> 00:30:25,980 Μισείς εμένα και την Ασούλε; 209 00:30:28,580 --> 00:30:29,570 Όχι. 210 00:30:29,570 --> 00:30:31,080 Το κάνεις! 211 00:30:31,080 --> 00:30:33,800 Σκέφτεστε για τον γάμο μας, σωστά; 212 00:30:33,800 --> 00:30:35,240 Ξέρετε γιατί; 213 00:30:35,240 --> 00:30:37,660 θα σου πω. Είναι επειδή θέλαμε να σας σώσουμε! 214 00:30:37,660 --> 00:30:41,070 Σώστε τον αιχμάλωτο Ουράνιο Σαμουράι στο Νότιο Χουάι. Είσαι ικανοποιημένος τώρα; 215 00:30:43,540 --> 00:30:45,260 Γιού Ραν. 216 00:30:46,480 --> 00:30:48,480 Δεν μπορώ να φύγω. 217 00:30:58,640 --> 00:31:01,130 Γιατί δεν μπορείς να φύγεις;! 218 00:31:04,230 --> 00:31:08,140 Ο Γινγκ Γιου μου έσωσε τη ζωή. Με βοήθησε να εκδικηθώ τη μητέρα μου. 219 00:31:08,140 --> 00:31:10,500 Της υποσχέθηκα ότι θα ολοκληρώσω τρεις εργασίες για εκείνη πριν φύγω. 220 00:31:10,500 --> 00:31:13,200 Δεν μπορώ να φύγω αν δεν τα ολοκληρώσω. 221 00:31:18,270 --> 00:31:20,390 Είναι απλώς μια δικαιολογία. 222 00:31:23,060 --> 00:31:25,220 Ειλικρινά μιλώντας, 223 00:31:26,430 --> 00:31:29,800 σου αρέσει η πανοπλία που φοράς τώρα. 224 00:31:32,690 --> 00:31:36,470 Όταν πρωτοπήγα να σε αναζητήσω στο στρατόπεδο, 225 00:31:36,470 --> 00:31:39,430 Ένιωσα ότι η έκφραση στα μάτια σου άλλαξε. 226 00:31:42,510 --> 00:31:45,890 Νιώθεις εξαιρετικά άνετα εκεί; 227 00:31:49,740 --> 00:31:54,800 Όταν είμαι μαζί τους, νιώθω ότι μοιάζουμε. 228 00:32:01,440 --> 00:32:03,200 Ναί. 229 00:32:04,780 --> 00:32:07,890 Να είστε σε θέση να αποκτήσετε μια στρατιωτική θέση που θέλετε εκεί, 230 00:32:08,860 --> 00:32:13,150 και με την προαγωγή, μπορείτε να αποκτήσετε ό,τι θέλετε. 231 00:32:17,580 --> 00:32:23,890 Yu Ran, περίμενε να ολοκληρώσω τις τρεις εργασίες. Θα σε βρω μετά από αυτό. 232 00:32:24,410 --> 00:32:27,200 Ακόμα δεν αντέχεις να φύγεις, σωστά;! 233 00:33:08,240 --> 00:33:10,080 Σας το επιστρέφω αυτό. 234 00:34:17,950 --> 00:34:21,600 Η Αυτού Μεγαλειότητα κοιμάται. Μπορεί να διψάει όταν ξυπνήσει. 235 00:34:21,600 --> 00:34:25,360 Μείνε εδώ και πρόσεχε τον. Δεν πρέπει να αφήσετε τη θέση σας. 236 00:34:26,220 --> 00:34:28,020 Ναί. 237 00:34:36,780 --> 00:34:38,300 Λόρδος Ningqing. 238 00:34:38,300 --> 00:34:43,240 Ένας ευνούχος ήθελε να σου περάσω αυτό το γράμμα. 239 00:34:43,240 --> 00:34:45,970 Πρέπει να είναι ο Ευνούχος Ζανγκλέ, σωστά; 240 00:34:45,970 --> 00:34:49,580 Δεν ξέρει ότι είμαι τυφλός; 241 00:34:49,580 --> 00:34:52,840 Άκουσα ότι απλώς βοηθάει να γίνει αυτό. 242 00:34:52,840 --> 00:34:55,990 Ο επιστολογράφος είναι από τον Wang Shan Villa. 243 00:34:55,990 --> 00:34:57,230 Διαβάστε μου το γράμμα. 244 00:34:57,230 --> 00:34:58,820 Ναί. 245 00:35:08,810 --> 00:35:12,320 Κύριε, το γράμμα πήρε φωτιά από μόνο του. 246 00:35:16,240 --> 00:35:20,870 Μυρίζεις ξύλο άγαρ και αλοιφή γοργόνας; 247 00:36:26,310 --> 00:36:28,950 Κύριε Bicheng. 248 00:36:28,950 --> 00:36:31,910 Ο επισκέπτης που ήρθε από απόσταση, παρακαλώ καθίστε. 249 00:36:32,670 --> 00:36:35,850 Ήξερες ότι σίγουρα θα ερχόμουν. 250 00:36:38,240 --> 00:36:43,160 Είπα ήδη αυτό που κρατά στα χέρια της η Πρώτη Πριγκίπισσα 251 00:36:43,160 --> 00:36:46,270 είναι απλώς μη ρεαλιστικές ρόδινες απόψεις. 252 00:36:46,270 --> 00:36:50,860 Αλλά πάντα γνωρίζει ότι θα ξανασυναντηθούμε. 253 00:36:50,860 --> 00:36:54,000 Αλλά είστε από το Chenyue. 254 00:36:54,000 --> 00:36:59,960 Η ομάδα σας μάγεψε τον αείμνηστο αυτοκράτορα τότε και οδήγησε τον κόσμο σε ατελείωτους πολέμους. 255 00:36:59,960 --> 00:37:02,810 Η αλαζονική στάση της Πρώτης Πριγκίπισσας, 256 00:37:02,810 --> 00:37:06,120 Κύριε, το ακούσατε κι εσείς. 257 00:37:06,120 --> 00:37:09,990 Εξηγήσαμε μόνο την έννοια της εξουσίας στον αείμνηστο αυτοκράτορα. 258 00:37:09,990 --> 00:37:14,390 Λοιπόν, κύριε θέλετε να μου πείτε το νόημα; 259 00:37:17,550 --> 00:37:22,140 Το πρόσωπο που θέλω να πείσω είναι η Πρώτη Πριγκίπισσα. 260 00:37:22,140 --> 00:37:27,700 Η Πρώτη Πριγκίπισσα ασκεί την εξουσία στο βασίλειο. Θέλεις να χρησιμοποιήσεις τη δύναμή της 261 00:37:27,700 --> 00:37:30,200 να ασκήσει πίεση για αυτήν ως την πιο ισχυρή γυναίκα στο βασίλειο. 262 00:37:30,200 --> 00:37:34,570 Δεν αναφέρομαι στην εξουσία πάνω στους απλούς ανθρώπους, αλλά στη μεγάλη και εξαιρετική δύναμη. 263 00:37:34,570 --> 00:37:37,840 Τι είναι η εξουσία πάνω στους απλούς ανθρώπους; Ποια είναι η μεγάλη και εξαιρετική δύναμη; 264 00:37:37,840 --> 00:37:42,990 Η εξουσία πάνω στην κοινή εξουσία μπορεί να κυριαρχεί από μερικές έως χιλιάδες ζωές των απλών ανθρώπων. 265 00:37:42,990 --> 00:37:45,390 Ενώ μια μεγάλη και εξαιρετική δύναμη, 266 00:37:45,390 --> 00:37:48,330 μπορεί να καθορίσει τη ζωή και τον θάνατο, να ελέγξει την άνοδο και την πτώση, 267 00:37:48,330 --> 00:37:50,940 Μπορεί ακόμη και να αλλάξει την κυκλοφορία της μοίρας των ανθρώπων. 268 00:37:50,940 --> 00:37:54,800 Η κυκλοφορία της μοίρας των ανθρώπων είναι μυστηριώδης. 269 00:37:54,800 --> 00:37:57,560 Μπορούμε πραγματικά να παρέμβουμε σε αυτό; 270 00:37:57,560 --> 00:38:00,920 Αλλά όταν έκανα αυτή την ερώτηση, 271 00:38:00,920 --> 00:38:06,590 γιατί υπάρχουν κάποια πράγματα που δεν μπορούν να αλλάξουν. 272 00:38:11,310 --> 00:38:14,970 Στην ιστορία του Great Yin, υπήρχαν μόνο λίγες αυτοκράτειρες. 273 00:38:14,970 --> 00:38:18,640 Είναι ταμπού για τις γυναίκες να κυβερνούν. 274 00:38:20,010 --> 00:38:25,480 Πώς μπορείτε να βοηθήσετε την Πρώτη Πριγκίπισσα να σπάσει αυτό το ταμπού; 275 00:38:29,100 --> 00:38:31,200 Φυσικά και μπορώ. 276 00:38:31,200 --> 00:38:35,090 Όταν μπαίνεις μέσα, 277 00:38:35,090 --> 00:38:38,020 η μοίρα θα αρχίσει να αλλάζει. 278 00:38:38,020 --> 00:38:41,440 Μια γυναίκα θα ανέβει στον θρόνο. 279 00:38:41,440 --> 00:38:49,020 Όσοι θέλουν να τη σταματήσουν θα καταστραφούν. 280 00:38:54,140 --> 00:38:58,190 [Lower Tang, South Huai City] 281 00:39:03,970 --> 00:39:05,670 Παράλογο! 282 00:39:09,490 --> 00:39:11,730 Έχω σχεδιάσει προσεκτικά για τόσο καιρό, 283 00:39:11,730 --> 00:39:16,550 ελπίζοντας ότι μια μέρα θα μπορούσα να ελέγξω τον Ουράνιο Σαμουράι. 284 00:39:16,550 --> 00:39:20,510 Δεν είχα ιδέα ότι ο αυτοκράτορας θα με προλάβαινε. 285 00:39:20,510 --> 00:39:25,550 Μια διακήρυξη στην αυτοκρατορία; Είναι ένα αστείο της αυτοκρατορίας. 286 00:39:25,550 --> 00:39:30,410 Κύριε μου, όλες οι πολιτείες τότε συμμετείχαν στην καταδίωξη του Συντάγματος του Ουράνιου Σαμουράι. 287 00:39:30,410 --> 00:39:33,230 Δεν θα συμφωνούσαν με την αυθαίρετη ενέργεια του αυτοκράτορα. 288 00:39:33,230 --> 00:39:34,960 Ο Λόρδος μπορεί να εκδώσει διαπιστευτήριο 289 00:39:34,960 --> 00:39:39,900 να ενωθούν με όλους τους άλλους Λόρδους για να στείλουν ένα ανακοινωθέν στην Revelation City και να αντιταχθούν σθεναρά σε αυτό το θέμα. 290 00:39:44,050 --> 00:39:46,350 - Πήγαινε και κάνε το. - Ναι. 291 00:39:51,310 --> 00:39:55,140 [Πολιτεία Chuwei, Ming Shuo] 292 00:40:05,510 --> 00:40:07,320 Στρατηγός. 293 00:40:10,740 --> 00:40:16,060 Έχουν περάσει δεκαοχτώ χρόνια. Η Αποκάλυψη δεν ήταν ποτέ τόσο ζωντανή. 294 00:40:21,450 --> 00:40:25,850 Ο αυτοκράτορας είναι νέος, δεν καταλαβαίνει τι σημαίνει αυτή η διακήρυξη. 295 00:40:25,850 --> 00:40:30,830 Γενικά, εάν η κατάσταση επιδεινωθεί, 296 00:40:30,830 --> 00:40:33,760 τι πρέπει να κάνει ο Xiao Zhou; 297 00:40:34,560 --> 00:40:36,450 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την ώρα. 298 00:40:36,450 --> 00:40:38,650 Η πριγκίπισσα είναι έξυπνη. Όταν αντιμετωπίζει κίνδυνο, 299 00:40:38,650 --> 00:40:42,300 θα μπορέσει να βγει από αυτό με ασφάλεια, όπως και εσείς. 300 00:40:42,300 --> 00:40:44,400 Το ελπίζω. 301 00:40:46,500 --> 00:40:48,900 Μεγαλειότατε, σχετικά με τους Ουράνιους Σαμουράι, 302 00:40:48,900 --> 00:40:53,330 όλοι οι Κρατικοί Άρχοντες διαφωνούν και στέλνουν ανακοινώσεις εκφράζοντας τη δυσαρέσκειά τους. 303 00:40:53,330 --> 00:40:54,820 Τι σκέφτονται να κάνουν; 304 00:40:54,820 --> 00:40:57,090 Το δηλώνουν 305 00:40:57,090 --> 00:41:00,790 Το να επιτραπεί το Σύνταγμα του Ουράνιου Σαμουράι να εισέλθει στο παλάτι ήταν μια λανθασμένη πολιτική. 306 00:41:00,790 --> 00:41:02,860 Ο αυτοκράτορας Φενγκιάν το είχε απαγορεύσει ρητά. 307 00:41:02,860 --> 00:41:05,160 Ελπίζουν ότι η Μεγαλειότητά σας θα τηρήσει τους κανόνες των προγόνων, 308 00:41:05,160 --> 00:41:09,280 καταργήσει το Ουράνιο Σύνταγμα Σαμουράι, για να αποκαταστήσει τη δίκαιη άποψη. 309 00:41:09,280 --> 00:41:11,920 Οι φεουδάρχες μάλιστα έλεγαν... 310 00:41:11,920 --> 00:41:13,850 Τι άλλο είπαν; 311 00:41:14,970 --> 00:41:18,110 Θα ήταν πρόθυμοι να στείλουν στρατούς 312 00:41:18,110 --> 00:41:21,100 για να καθαρίσει τη βασιλική αυλή και να βοηθήσει τον αυτοκράτορα να εγκαταστήσει τον σωστό κανόνα. 313 00:41:21,100 --> 00:41:25,060 Να απαλλαγούμε από τους κακούς υπουργούς του μονάρχη; Βλέπω ότι θέλουν να επαναστατήσουν! 314 00:41:30,350 --> 00:41:31,990 Μπορείς να φύγεις. 315 00:41:44,780 --> 00:41:47,090 Μεγαλύτερος αδερφός, μην τα παρατάς. 316 00:41:48,360 --> 00:41:51,690 Δεν με εκπλήσσουν οι αντιδράσεις αυτών των αρχόντων. 317 00:41:51,690 --> 00:41:53,860 Αλλά ήταν επιτακτική ανάγκη να αθωωθεί ο Ουράνιος Σαμουράι. 318 00:41:53,860 --> 00:41:57,910 Η κατάσταση στην πρωτεύουσα επίσης πρόκειται να αλλάξει. θα πρότεινα 319 00:41:57,910 --> 00:42:01,930 ότι ζητάτε από τους άρχοντες να στείλουν τους απεσταλμένους τους 320 00:42:01,930 --> 00:42:05,600 να συγκεντρωθούν στη λίμνη Γιαν Φαν έξω από την πρωτεύουσα για να συζητήσουν την απαλλαγή για τους Ουράνιους Σαμουράι. 321 00:42:05,600 --> 00:42:08,520 Η λίμνη Yan Fan είναι καθ' οδόν για όλες τις Πολιτείες προς την πρωτεύουσα. 322 00:42:08,520 --> 00:42:14,160 Μπορεί να εξοικονομήσει χρόνο, αλλά και να αποφύγει την παρέμβαση της θείας και των υπουργών της αυλής. 323 00:42:22,080 --> 00:42:26,080 Ως απεσταλμένος σας, είμαι πρόθυμος να το κάνω αυτό. 324 00:42:30,990 --> 00:42:33,610 Μικρότερη αδερφή, είσαι τρελή; 325 00:42:33,610 --> 00:42:37,780 Μόλις δεν ακούσατε ότι ήθελαν να ξεφορτωθούν τους κακούς υπουργούς του μονάρχη; 326 00:42:37,780 --> 00:42:40,820 Αν ανακαλύψουν ότι αυτή είναι η ιδέα σου, 327 00:42:40,820 --> 00:42:44,230 αυτοί οι φιλόδοξοι θα σας φάνε ζωντανούς. 328 00:42:44,230 --> 00:42:48,560 Επειδή είναι ιδέα μου, πρέπει να πάω. 329 00:42:48,560 --> 00:42:52,220 Δεν θα πάρω κανέναν ανώτερο υπουργό μαζί μου. θα πάω μόνος μου. 330 00:42:53,300 --> 00:42:55,970 Μεγαλύτερος αδερφός, εκδώστε το διαπιστευτήριο. 331 00:43:00,550 --> 00:43:08,490 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki 332 00:43:09,250 --> 00:43:11,150 "Feed the Horse" από τον Ayanga 333 00:43:11,780 --> 00:43:26,500 ♫ Τα σημάδια στον κόσμο νούμερο ένα στη ζωή του ανθρώπου καίνε την πανοπλία στο ηλιοβασίλεμα ♫ 334 00:43:26,500 --> 00:43:34,410 ♫ Δεν υπάρχει πια ανησυχία στην καρδιά μου ♫ 335 00:43:34,410 --> 00:43:41,390 ♫ Σε τι πρέπει να θυσιάσω την πολύτιμη ζωή μου; ♫ 336 00:43:41,390 --> 00:43:56,690 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ τη δύναμη του χαρακτήρα σας και να σέβομαι την πλούσια πατρίδα μας ♫ 337 00:43:56,690 --> 00:44:03,890 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ για το ομαλό μέλλον σας ♫ 338 00:44:03,890 --> 00:44:11,630 ♫ Είμαστε αδέρφια στη ζωή ή στο θάνατο ♫ 339 00:44:11,630 --> 00:44:28,040 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ για τα δάκρυά σου και να χορέψω μαζί σου σε αυτόν τον εγκόσμιο κόσμο ♫